在退休规划和投资理财中,经常有人问:
👉 “我的收入算工资还是投资收益?税率有什么不同?”
答案就在 普通收入(ordinary income) 与 资本利得收入(capital gain income) 的区别。
什么是 普通收入(Ordinary Income)?
定义:日常工作或某些投资带来的收入,都按普通所得税率征税。
包括:
- 工资、奖金、佣金
- 养老金、退休账户分配(401k/传统IRA取款)
- 利息(savings interest、债券利息)
- 租金收入
- 普通股息(non-qualified dividends)
特点:适用累进税率(10% ~ 37%),税率通常较高
什么是 资本利得收入(Capital Gain Income)?
定义:出售资产(如股票、基金、房产)时的“增值部分”。
分为两类:
- 短期资本利得(short-term):持有 ≤ 1 年,税率 = 普通所得税率。
- 长期资本利得(long-term):持有 > 1 年,税率更低(0%、15%、20%)。
特点:长期投资收益享受优惠税率,是财富积累和传承的重要工具。

案例参考
李先生(70岁退休)每年从传统 IRA 提取 $40,000(算普通收入) → 触发较高边际税率。
王奶奶(68岁退休)生活费用主要靠长期持有的基金赎回,部分收益算 长期资本利得 → 税率仅 15%。她的实际税负比李先生低很多。
👉 这说明:退休收入来源不同,税负差距可能非常大!
📌 记忆
- 普通收入:工资/养老金/利息,按高税率征收。
- 资本利得:投资增值,长期持有可享低税率。
提前规划退休资金来源,合理搭配“普通收入”和“资本利得”,才能 既保障生活,又降低税负。